エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
ベイサイド:アトランティックシティの塩性湿地、潮干狩りの船、静かな裏水路

ベイサイド:アトランティックシティの塩性湿地、潮干狩りの船、静かな裏水路

遊歩道に背を向けると、アトランティックシティは潮の満ち引きのある小川、営巣するミサゴ、そして現役の潮干狩り船が浮かぶ世界へと変わります。潮の動きに合わせてベイサイドを楽しむ方法をご紹介します。

カジノタワーや遊歩道の喧騒に背を向け、島の西端へ渡れば、アトランティックシティはまったく別の様相をみせます。潮の満ち引きに彩られた低く緑豊かな塩性湿地が広がり、水路の標識にはミサゴが巣を作り、潮が引くと潮干狩りの船が静かに動き出します。これがベイサイド。日帰り観光客が決して見ることのない、静かな奥地であり、ひそかにこの街で最も価値ある半分のエリアです。以下、15分のハーバークルーズから終日水上と湿地での過ごし方まで、潮の満ち引きに合わせて計画できるルートをご紹介します。

出発点はベイサイドの玄関口、ガードナーズ・ベイスン

島の北部にある小さな現役の港から、この裏湾の世界全体が広がります。たとえ桟橋を離れなくても、ここから始めるのが賢明です。Atlantic City Cruises(ヒストリック・ガードナーズ・ベイスン)は、手軽で装備不要の入門編。1.5~2時間の裏湾&イルカ観賞クルーズで、海洋ナチュラリストの解説付きなので、ただ流れているだけではなく、見ているものが理解できます。料金は1人約30~45ドルで、イルカ遭遇保証付き。つまり、ハンドウイルカの群れがこの海域を確実に回遊していることがわかります。6月から9月下旬まで毎日運航しており、午後の時間が余っている初めての訪問者には最適です。グループでの参加も大歓迎で、最大約130名のパーティーとして船全体をチャーターすることも可能ですが、定期便では他の乗客と一緒になることも、それもまた楽しみの一部です。

Atlantic City Cruises, Atlantic City

クルーズの前後に立ち寄るのに最適なのは、Atlantic City Aquarium at Historic Gardner's Basin(ガードナーズ・ベイスン)。雨の日だけでなく、いつでも賢い選択肢です。5年間の休館を経てリニューアルオープンしたこの水族館は、低料金で家族連れやグループに優しい海洋自然センター。タッチタンクもあり、ベイで野生の海洋生物を探す前に、ニュージャージー海岸の生き物たちと実際に出会える場所です。年齢層の異なるグループで旅行している場合や、クルーズ前に知識を得たい場合は、まずこちらへ。ちょうどバイ貝を手にした子どもは、その後、水を見る目が変わります。

Atlantic City Aquarium at Historic Gardner's Basin, Atlantic City

体験型の訪問者には、同じ湾が発着点となります。Web Feet Watersports(ガードナーズ・ベイスン)では、保護された裏湾の水域に直接出られるカヤックとスタンドアップパドルボードをレンタル。ガイドもスケジュールもなく、自分自身と潮の流れだけのDIYオプションです。料金は時間単位、営業時間は季節によるので、事前に電話で確認を(609-572-1004)。複数のボートが必要なグループの場合は、さらに早めに連絡を。自信があり自己主導型のパドラー向け。誰かに水や野生動物の読み方を教えてほしい場合は、後述のガイド付きオプションがあります。

Web Feet Watersports, Atlantic City

もっと小規模でパーソナルに:プライベートチャーター

大型のナレーション付きクルーズは最初の一手として正解ですが、湿地の真価は静けさの中でこそ発揮されます。そのために特化した2つの運営会社があります。Twrecks Charters(アトランティックシティ)は、コンシェルジュのような小舟での選択肢。大型クルーズより穏やかで、はるかにパーソナルです。グループ向けに設計されており、ボート全体をプライベートチャーターできますが、カップルや一人旅向けのバードウォッチングの乗り合いツアーもあり。フォーサイス保護区近くの保護された水路は、まさにバードウォッチングに最適。ミサゴやミヤコドリは常に見られ、運が良ければハクトウワシも。料金はプライベートチャーターレベル($$$)。一人当たりのコストよりも体験の質を重視し、鳥がいる場所で時間を気にせずにいられる船長が欲しい場合に選ぶべきでしょう。

Twrecks Charters, Atlantic City

お祝いのグループには、Pau Hana Tiki Tours(出発地はサマーズポイント、島から約15分)が、同じ湿地を社交的で陽気に楽しむ選択肢。最大16名のプライベート・ティキボートチャーターで、飲み物持ち込み。ボート全体があなたのパーティー空間。一見目新しいように見えて、実際には裏湾を低速で体験する本物の方法です。ナチュラリストの遠足ではなく、美しい水に囲まれた水上の集まりとして受け止めてください。プライベートの時間貸しチャーター料金($$$)。本格的なバードウォッチャーには不向きですが、誕生日会にはぴったりです。

Pau Hana Tiki Tours, Atlantic City

広大な湿地を自由に、無料で

商業化されていない、ありのままの塩性湿地を体験したいなら、1回のドライブで叶います。Great Bay Boulevard Wildlife Management Area(タッカートン経由、島から北へ約30分)は、地元では「どこにも続かない道」として知られています。低い橋を渡りながら開けた湿地の中を細長く伸びる舗装路で、やがて道は完全に途絶えます。無料、自由にアクセス可能。どのようなグループサイズでも、ドライブしたり、駐車して歩き、観察することができます。ここは水鳥や猛禽類にとって重要な生息地であり、写真家にとっては本物の被写体—広大な空、日の出と日没の美しい光、そして飾り気のなさ。暖かい季節には虫除けスプレーを忘れずに、狭い一方通行の橋に注意し、写真が目的ならゴールデンアワーを狙って訪れましょう。ここには施設は一切ありません。だからこそ、野生のままでいられるのです。

Great Bay Boulevard Wildlife Management Area, Atlantic City

見ているものを理解する:湿地の博物館とナチュラリスト

ベイサイドには、自然と同じくらい長い人間の歴史があります。それを紐解く場所がTuckerton Seaport & Baymen's Museum(タッカートンの湿地沿い)。水上の遊歩道、実演、そしてこの海域を築いた職業—潮干狩り、カキ漁、デコイ(おとり)彫刻家—を紹介する海洋遺産の村です。入場料は低く、グループや家族連れに優しく、木曜と金曜を除く毎日午前10時から午後4時まで開館。したがって、訪問は休館日を避けて計画しましょう。同じ北部ルートでグレートベイ・ブールバードドライブと組み合わせると、野生生物とそこに生きた人々の物語がより深く理解できます。

Tuckerton Seaport & Baymen's Museum, Atlantic City

単に鑑賞するだけでなく、生態系を実際に理解するための地域の拠点がThe Wetlands Institute(島から南へ約40分)。塩性湿地の自然センター兼研究博物館で、ガイド付き湿地ウォーク、タッチタンク、そして草原の上に張り出した遊歩道があります。すべてのアクティビティは予約制なので、事前に計画を。入場料は手頃で、ツアーは別料金。学校やグループ向けプログラムも充実しています。確かにドライブが必要ですが、これほど近い施設は他にありません。旅の残りの期間、湿地を見る目を変える場所を一つだけ選ぶなら、ここです。

The Wetlands Institute, Atlantic City

同研究所の専用桟橋から出航するSalt Marsh Safari — The Skimmer(ウェットランズ・インスティチュート桟橋)は、生態系を水上から知るための最高の入門ツアー。ナチュラリストのガイドによる安定した日よけ付きのポンツーン・エコツアーで、速いオープンボートでは難しい、あらゆる年齢や移動制限のある方に真に対応できます。標準の2時間ツアーは大人44ドル、子ども33ドル。学校、家族、クラブ向けの特別プログラムや、飲食店立ち寄りオプション付きのカスタム2時間グループツアーもあり。運航は6月中旬から8月下旬まで。祖父母から孫まで同じボートに乗せるなら、これなら全員が楽しめます。

Salt Marsh Safari — The Skimmer, Atlantic City

単なるレンタルではなくガイドが欲しいパドラーには、Harbor Outfitters(島から南へ約25分)が少人数グループのガイド付きカヤック&SUPエコツアーを開催。サンセットやイルカの裏湾ツアーもあり。初心者や混合グループに対応し、ガイド付きツアーとして一人当たりの料金($$)。ガードナーズ・ベイスンで一人で出発するよりも賢い一歩:誰かが水路や野生動物を読み解いてくれるので、ナビゲーションではなく観察に時間を費やせます。

Harbor Outfitters, Atlantic City

潮の満ち引きに合わせた1日の組み立て方

ベイサイドは一つの地区を散策する場所ではなく、短いドライブで結ばれた桟橋と湿地の集まりです。計画の中心は時計ではなく潮の動き。野生生物が集まり、水路が開けるのは潮が動く時間帯—満潮や干潮のどちらかよりも、上げ潮または下げ潮の方が鳥やボートの操縦に最適。運営会社が潮の時間に合わせた運航を提供しているなら、それを利用しましょう。

初日のおすすめ:午前遅くにAtlantic City Aquariumで知識を得て、早い午後に同じ湾からAtlantic City Cruisesに乗船。夕方は遊歩道へ。2日目はさらにワイルドに北上—Great Bay BoulevardドライブとTuckerton Seaport、湿地のゴールデンアワーに合わせて。3日目があれば、南下してThe Wetlands InstituteとSalt Marsh Safari、あるいはHarbor Outfittersのガイド付きパドルへ。TwrecksやPau Hanaのチャーターは、何と言ってもボートを独占できるのが魅力なので、かなり前から予約を。

実用的な注意点

移動について。 ベイサイドの見どころは海岸沿いに点在しており、最も優れたスポットのいくつか(Wetlands Institute、Harbor Outfitters、グレートベイ大通りのドライブ、Tuckerton Seaport)は島から25〜40分離れています。よりワイルドで遠方のスポットには車がほぼ必須です。ガードナーズベイスン(クルーズ、水族館、カヤックレンタル)は、車なしでアクセスでき、車なしでの1日を過ごせるクラスターです。

現金とカード。 クルーズ、ガイド付きツアー、入場料はカードが使えますが、プライベートチャーターを予約する際は確認してください。駐車場、小さな売店、博物館には現金をご用意ください。グレートベイ大通りのドライブには一切施設がないので、出発前に燃料と水を補給してください。

タイミングと季節。 ここは温暖な季節の海岸です。アトランティックシティクルーズは6月から9月下旬、Salt Marsh Safariは6月中旬から8月下旬に運航します。湿地のドライブや博物館は年中無休ですが、野生動物は暖かい時期にピークを迎えます。チャーター、ガイド付きパドル、Wetlands Instituteのものは事前に予約してください。当日の空きは保証されていません。日よけ、水上用の重ね着、そして夜明けと夕暮れ時の湿地には虫除けスプレーをお持ちください。

予算。 ベイサイドは安く楽しめます。グレートベイ大通りのドライブは無料、水族館や博物館は低料金、1時間のカヤックレンタルも手頃です。共用クルーズは1人30〜45ドルの中程度、ガイド付きSalt Marsh Safariは大人44ドルです。TwrecksやPau Hanaのプライベートチャーターは贅沢で、グループで水上を独り占めしたい場合に価値があります。

北端のベイスンやベイサイドに近い宿泊先については、アトランティックシティホテル検索から始めてください。ボードウォークとビーチの半分の旅については、完全なアトランティックシティガイドを参照してください。カジノは戻ってきたときにもまだあります。潮は待ってくれません。

Good to know

FAQs

ギアも経験もない場合、アトランティックシティのバックベイを見る最も簡単な方法は何ですか?

ヒストリック・ガードナーズ・ベイスンから出航するアトランティックシティクルーズに乗船しましょう。1.5〜2時間のナレーション付きバックベイ&イルカツアーで、料金は1人約30〜45ドル、6月から9月下旬まで毎日運航しています。海洋ナチュラリストによる解説とイルカ遭遇保証付きで、ギアも計画も不要の入門編です。

グループとカップルで、ベイサイドのオプションで最適なものはどれですか?

お祝いのグループには、Pau Hana Tiki Tours(最大16名、BYO、サマーズポイント発)またはプライベートのTwrecks Chartersボートが、自分たちだけのデッキを楽しむのに適しています。カップルやソロ旅行者には、アトランティックシティクルーズの定期便や、Twrecksの共用バードウォッチングツアーが、ボート全体のチャーター料金を支払うことなく参加できるためおすすめです。

アトランティックシティの塩性湿地でバードウォッチングはできますか?

はい。Twrecks Chartersは、フォーサイス保護区近くの保護された水路で静かな小型ボートツアーを運行しており、ミサゴ、ミヤコドリ、そして時折ハクトウワシを観察できます。無料でセルフガイドのバードウォッチングをするなら、タカートン近くのグレートベイ大通り野生生物管理エリアをドライブしてください。夜明けと夕暮れ時に素晴らしい、荒々しい開けた湿地です。

ベイサイドに行くのに車は必要ですか、それとも車なしでも大丈夫ですか?

ガードナーズベイスン(クルーズ、水族館、Web Feet Watersportsのカヤックレンタル)は、車なしで徒歩圏内のクラスターとして利用可能です。しかし、Wetlands Institute、Harbor Outfitters、Tuckerton Seaport、グレートベイ大通りのドライブなどの、よりワイルドで遠方のスポットは25〜40分離れているため、それらを訪れるには車がほぼ必須です。

高齢の訪問者や小さなお子様連れに最適なベイサイドのオプションは何ですか?

Salt Marsh Safari — The Skimmerは、Wetlands Instituteのドックから出航するナチュラリストガイド付きのポンツーンツアーで、安定していて日陰があり、穏やかな水域なので、全年齢層や移動が困難な方に適しています。標準的な2時間のツアーは大人44ドル、子供33ドルで、6月中旬から8月下旬まで運航しています。アトランティックシティ水族館のタッチタンクも、異なる年齢層が一緒に楽しめるスポットです。

Keep reading

More from Atlantic City

  1. Under 21 in Atlantic City and Nowhere Near a CasinoA full itinerary for travellers too young for the gaming floor, built from the free beach, two piers, a rebuilt aquarium and the arcade that used to be a casino.
  2. Boardwalk or Marina on Your First Atlantic City TripThe island is barely half a mile wide in places, but which edge you sleep on decides what you can walk to at midnight and what needs a cab.
  3. Walking Caesars Atlantic City and the Boardwalk Around ItA free forty-five-minute route through the Roman theming at Caesars, then out onto the boards to the pier, the lighthouse and the sub shop, with the door rules, the prices and an honest verdict.
  4. A Comedy Weekend in Atlantic City, Planned Around the ShowArena headliners, club rooms with a two-item minimum, and a dinner you book weeks out. This is the order to reserve them in.

All Atlantic City articles